Preorder announcement : Zouh Spün
☆ Traduction française en deuxième partie de post ☆
[PRE-ORDER ANNOUNCEMENT]
Many of you have been asking, so here is the big news~
After the success of Spring is coming, and all the request we got for her, we have decided to hold the preorder for Zouh Spün!
If everything goes well with the factory, the pre-order should take place during this summer. We will give you more information as soon as we will know more about it.
Then again, thank you all so much for your renewed support, we really hope this news will make you all happy!
♥ ♥ ♥ ♥
[ANNONCE PRE-ORDER]
Beaucoup d’entre vous nous ont demandé, alors voilà la grande nouvelle~
Après le succès de la vente limitée Spring is coming, et toutes les demandes que nous avons reçues pour elle, nous avons décidé de lancer la pre-order pour Zouh Spün !
Si tout se passe bien avec notre usine, nous devrions faire débuter la pre-order durant l’été. Nous vous tiendrons informés dès que nous en saurons plus.
Une fois encore, merci de votre soutien toujours aussi solide, nous espérons de tout cœur que cette pre-order vous fera plaisir !
Je suis joie :)
super nouvelle
Tant mieux, ça nous fait vraiment plaisir ^^
WOW, amazing news!!! Could you please give us an idea about the price? Thanks
Thank you so much!! Unfortunately, until we get news from our factory, we have no idea of its cost. But obviously, it should be less expensive than Spring is coming edition ^^
Bonjour, quel sera le prix de vente de Zouh Spün blank?
Merci pour la réponse, Julien
Bonjour, malheureusement nous ne pouvons pas encore l’estimer, nous attendons des nouvelles de l’usine à ce propos. Mais ce sera moins cher que la Zouh Spun limitée, évidemment ^^
Dear Dust of Dolls, and Miki Noxe then? Is she coming too this year?
Hope to hear from you! Hugs Kim
Hello! Unfortunately, we will never make a preorder for Miki Noxe, as we wish to sell her in very limited cast. But we are currently working on new molds, we hope you will like them too ^^
MERCI MERCI MERCI je suis trop contente.A bientot donc
De rien !! Cela nous fait vraiment plaisir de voir un accueil si chaleureux ^^